репатриированное лицо вне рамкок проведения организованного возвращения беженцев или перемещенных лиц 中文是什么意思

• 自发回归者

• репатриированное лицо в рамках проведения организованного возвращения беженцев или перемещенных лиц    有组织的回归者...   详细翻译>>
• протокол о договоренности в отношении репатриации беженцев и возвращения перемещенных лиц    关于遣返难民和重新安置流离失所者的协定议定书...   详细翻译>>
• протокол в отношении репатриации беженцев и возвращения перемещенных лиц    关于遣返难民和重新安置流离失所者的议定书...   详细翻译>>
• специальный советник администратора программы развития организации объединенных наций по делам беженцев и перемещенных лиц    联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问...   详细翻译>>
• четырехсторонняя комиссия по добровольному возвращению беженцев и перемещенных лиц в абхазии    阿布哈兹难民和流离失所者自愿回归四方委员会...   详细翻译>>
• четырехстороннее соглашение о добровольном возвращении беженцев и перемещенных лиц    关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定...   详细翻译>>
• специальный докладчик по вопросу о реституции жилья и имущества в контексте возвращения беженцев и внутренне перемещенных лиц    编写难民和国内流离失所者返回[后後]的住房和财产归还问题综合研究报告特别报告员...   详细翻译>>
• комитет по переговорам о превращении организации в специализированное учреждение организации объединенных наций    世界旅游组织转为联合国专门机构谈判委员会...   详细翻译>>
• совместный имплементационный комитет по возвращению беженцев и перемещенных лиц    回归问题联合执行委员会...   详细翻译>>
• сексуальное насилие в отношении беженцев - руководящие принципы по предотвращению и мерам регирования    对难民的性暴力－防范和对应措施指导方针...   详细翻译>>
• комиссия по социальной и производственной реинтеграции демобилизованных и перемещенных лиц    复员战士和流离失所人员建设性重返社会委员会...   详细翻译>>
• специальная рабочая группа по раннему предупреждению о новых потоках беженцев и перемещенных лиц    难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组...   详细翻译>>
• основные принципы и процедуры своевременного и эффективного расследования сообщений о возможном применении химического и бактериологического или токсинного оружия    及时和有效调查关于可能使用化学和细菌 或毒素武器报告的指导方针和程序...   详细翻译>>
• междепартаментская координационная группа старших сотрудников организации объединенных наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 совета безопасности    监督和直接执行安全理事会第687 号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组...   详细翻译>>
• межучрежденческая целевая группа по осуществлению новой программы организации объединенных наций по обеспечению развития в африке в 90-е годы    执行1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队...   详细翻译>>
• заявление европейского совета о совершенствовании механизмов оказания чрезвычайной помощи в рамках системы организации объединенных наций    欧洲理事会关于改善在联合国范围内紧急援助的声明...   详细翻译>>
• консультации по раннему предупреждению о новых потоках беженцев и перемешенных лиц    关于新难民潮和流离失所者人潮预警的协商...   详细翻译>>
• конференция участников конвенции о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную среду по рассмотрению действия конвенции    禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约缔约国审查会议...   详细翻译>>
• коалиция неправительственных организаций по вопросам учреждения международного уголовного суда    非政府组织促进设立国际刑事法院联盟...   详细翻译>>
• заседание всемирной торговой организации высокого уровня по комплексным инициативам в интересах развития торговли наименее развитых стран    世界贸易组织促进最不发达国家贸易发展综合行动高级别会议...   详细翻译>>
• районы возвращения перемещенных лиц    回归区回返区...   详细翻译>>
• совещание экспертов организации объединенных наций по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии в области освоения морских ресурсов и прибрежных районов    联合国遥感和卫星气象学应用于海洋资源和沿海管理专家会议...   详细翻译>>
• конвенция о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную среду    改变环境技术公约禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约...   详细翻译>>
• межучрежденческая сеть высокого уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц    境内流离失所问题高级机构间网络...   详细翻译>>
• репатрии́ровать    遣返...   详细翻译>>
• репатриировать    遣返, -рую, -руешь; -ро-ванный〔完，未〕кого〈书〉遣送回国. ‖репатри`ация〔阴〕....   详细翻译>>